Briti sa smejú z ministra Kažimíra! Jeho „lasagne zla“ pobavili prestížny denník

Čo sa tým vlastne snažil povedať? Od neho sa na večeru rozhodne nenechám pozvať... aj týmito vetami si britský denník robí srandu zo slovenského ministra financií, ktorý sa blysol výrazom „lasagne zla“.

Domov

Získať rozhovor v jednom z najprestížnejších európskych novín The Financial Times, je snom každého politika. Peter Kažimír si ho nedávno splnil. Nebol by to však on, keby počas debaty s britským novinárom nevyrukoval aj s nejakým čudným prirovnaním, o ktorom nikto netuší, či je myslené vážne, alebo ako vtip. Slovenskí reportéri sú už na jeho bizarné metafory zvyknutí, ale pre Britov je to novinka a dosť úsmevná. Slovenský minister financií označil nárast európskeho populizmu ako „lasagne zla.“ Každá vrstva tohto chutného talianskeho jedla vraj predstavuje jednu časť spoločnosti, ktorá zlyhala. Nechápete? Nevadí, nie ste jediní.

Čo to hovorí?

„Toto je ten najčudnejší spôsob, ako opísať vlnu populizmu v Európe,“ komentuje Kažimírove slová samotný Financial Times. Šéf slovenskej štátnej kasy sa tým poeticky snažil povedať, že každá vrstva spoločnosti svojim spôsobom zlyhala – médiá, politici, korporácie i náboženstvo. Výsledkom sú lasagne zla, ktoré teraz musíme zjesť...

„Neviem, z ktorej časti kuchárskej súťaže MasterChef ho vyhodili, ale jeho kulinárske nepodarky nie sú môj problém,“ píše iný prestížny britský denník The Guardian, ktorý Kažimírov výrok rozobral v improvizovanom satirickom rozhovore dvoch kamarátov. „Ale Kažimír nie je kuchár. Je to slovenský minister financií,“ vysvetľuje redaktor The Guardianu. „V tom prípade mi prosím pripomeňte, aby som sa nikdy nenechal od neho pozvať na večeru,“ reaguje kamarát. Redaktor sa mu márne snaží vysvetliť, že malo ísť o akúsi metaforu. „Ale to nedáva žiadny zmysel... kde akože má byť to zlo? Možno je to skrytá soľ a cukor v toxických lasagniach... Kažimír sa určite snažil o nejakú pointu, ale čo to malo byť?“

Pán bonmotov

The Guardian ešte dodáva, že aj keď Kažimírovým slovám nerozumie, Slovensko sa rozhodne žiadnymi lasagnami zla nedusí. „Jeho ekonomika má tento rok rásť tempom 3,3 percenta a nezamestnanosť sa za posledné roky znížila na polovicu. Slovenský výrobný sektor bude určite profitovať z odchodu Veľkej Británie z EÚ.“

Slovenský minister financií má vždy po ruke nejaké to vzletné prirovnanie, aj keď hovorí o vážnych veciach štátneho rozpočtu. A možno práve tak sa snaží zložitý svet čísiel priblížiť ľuďom, kto vie... Verejnosť už od neho počula výroky ako „Nežijeme v Slnečnom štáte,“ keď sa sťažoval na stav verejných financií, alebo že mu predchodcovia nechali „zúfalo prázdnu špajzu.“ V štátnych podnikoch zasa chcel „vyzametať všetky kúty a dostať vyššie dividendy pre štát.“ Úsmevné tiež bolo jeho vyjadrenie, že „sadzba dane 21 percent je úplne stráviteľná,“ prípadne, že nemieni hrať „súťaž o miss krásy verejných financií,“ a tiež, že si bol „v Bruseli po pár faciek.“ Pár úškrnov aktuálne inkasoval aj v britských médiách.

Čítajte viac

Mohlo by vás zaujímať

Domov
  • em
    Článok bol spracovaný a publikovaný redakciou Plus7 dní. Svoje pripomienky, návrhy a tipy môžete adresovať priamo na adresu plus7dni@7plus.sk.