Nosia krátke mikádo a modré uniformy, začínajú pracovať v budove, ktorú práve postavili v meste, a vo vzduchu visí hrozba vojny. Tento opis sa hodí na nový slovenský seriál Dunaj, k vašim službám, kde sa Kristína Svarinská či Monika Hilmerová stali predavačkami prvého obchodného domu v Bratislave. Podobná partia dievčat však v televízii úradovala už predtým. Hovoríme o hrdinkách španielskeho seriálu Las chicas del cable, ktorý rozpráva príbeh prvých žien z národnej telefonickej spoločnosti, opisuje ich súkromné drámy a skúsenosť na modernom pracovisku, časom do ich života zasiahne španielska vojna. Obe diela sa pritom krútia okolo skutočných stavieb, ktoré sa stali symbolom modernej doby. Kým Slováci ukazujú udalosti v obchodnom dome postavenom pred druhou svetovou vojnou, Španieli dej zasadili do budovy Telefónicy z roku 1930, považovanej za prvý mrakodrap v Madride.

Porovnanie oboch seriálov nájdete v GALÉRII