Absolvovala andragogiku na Filozofickej fakulte UPJŠ v Prešove. Ako novinárka začínala v deväťdesiatych rokoch v dnes už neexistujúcom denníku Korzo. Od tých čias v médiách s menšími prestávkami pôsobí dodnes. Slovo ju živilo vždy, aj keď sa nevenovala klasickej novinárčine. Lektorovala otázky pre vedomostné súťaže Riskuj (TV JOJ) a Dr. Quiz (RTVS), písala scenáre ku krimiseriálu pre TV Markíza. Rocková hudba, film, kniha a varenie je to, pri čom najradšej relaxuje.

Natália Novotná

Britský herec Neil Dudgeon (64) do seriálu nastúpil v&nbsp;roku 2010, aby nahradil Johna Nettlesa (81). Objavil sa v&nbsp;časti Guillaumov meč, ako bratranec šéf inšpektora Toma Barnabyho a&nbsp;hlavnou postavou sa jeho inšpektor stal o rok neskôr, keď John Barnaby na konci 13. série odišiel do dôchodku. Teraz Dudgeon navštívil Prahu a&nbsp;stretol sa s Jiřím Štěpničkom (77), vďaka ktorému rozpráva česky, informoval <a rel="noopener" href="https://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ceske-celebrity/806300/inspektor-john-barnaby-z-midsomeru-v-praze-chtel-poznat-sveho-stepnicku.html" target="_blank">blesk.cz</a>.

Štěpnička sa ospravedlnil, že nevie anglicky

Prvé, na čo Štěpnička Neila upozornil, bolo, že nevie anglicky. „Síce ma mama priviedla na svet v Londýne a mal som anglické občianstvo, ale nerozprávam,“ ospravedlnil sa kolegovi. „Vôbec som neveril, že v&nbsp;apríli bude mať už sedemdesiat osem rokov. Je to príjemný muž,“ tešil sa zo stretnutia Dudgeon. Len ľutoval, že by českému kolegovi nemôže vrátiť jeho dabing. „V Anglicku sa dávajú u&nbsp;cudzojazyčných filmov a seriálov titulky. Musel by som sa vopred zasadiť o ich zrušenie,“ vysvetlil. &nbsp;

Filipovskému stretnutie s&nbsp;Funèsom prekazili komunisti

So svojim dabérom sa kedysi v&nbsp;Prahe stretol aj predstaviteľ legendárneho inšpektora Moulina &nbsp;Yves Rénier (†78). Hlas Miroslava Moravca (†70), ktorý ho daboval Francúza zaujal tak, že údajne začal vo filmoch Moravca kopírovať, pretože mu jeho hlbšia tónina viac pristala.&nbsp;

Louis de Funès (†68) si nechal poslať nahrávky dabingu svojich filmov a&nbsp;najviac sa mu páčil český. Františkovi Filipovskému (86) v&nbsp;70-tych rokoch poslal list, &nbsp;ktorý českého herca veľmi potešil. „Pritom ja som mal vždy z jeho dabovania rozpaky, taký mindrák. Pretože mi pripadalo, že ho napodobňujem, že sa živím na prekrásnom, nádhernom, geniálnom komickom výkone,“ zaspomínal si pred rokmi František Filipovský.

Funès sa s&nbsp;Filipovským podľa informácii magazínu Aha!TV chcel tiež osobne stretnúť. Plánoval prísť na začiatku 80-tych rokov do Československa z Nemecka, kde vystupoval v&nbsp;televíznom programe. „K tej návšteve nakoniec kvôli zásahu vtedajšej moci nedošlo,“ tvrdí publicista Petr Burda. A jeho slová potvrdila aj Filipovského dcéra Pavlína: „To je pravda, otec sa s Louisom de Funèsom nikdy nestretol. Len ho s nadšením a obdivom daboval,“ povedala Filipovská (83).

Ďalšie FOTO Jiřího Štěpničku a Neila Dudgeona si môžete pozrieť v GALÉRII

<a rel="noopener" href="https://plus7dni.pluska.sk/gal/prominenti/inspektor-barnaby-z-kultovych-vrazd-v-midsomeri-v-prahe-toto-stepnickovi-vobec-neveril" target="_blank">Ďalšie FOTO Jiřího Štěpničku a Neila Dudgeona si môžete pozrieť v GALÉRII</a>

Inšpektor Barnaby z kultových Vrážd v Midsomeri v Prahe: Toto Štěpničkovi vôbec neveril

Natália Novotná

Autor článku

Natália Novotná

Výber pre vás

Inšpektor Barnaby z kultových Vrážd v Midsomeri v Prahe: Toto Štěpničkovi vôbec neveril

Natália Novotná

Súvisiace články

Žilková odkopla muzikanta, lebo chce slobodu: Bola na lyžovačke so starším, bohatým milencom?

Slováček rezignoval: Nevládze už bojovať s Patrasovej chľastom. Dáda je minulosť, odchádza

Princezná Arabela Jana Nagyová: Dôchodok dostáva z troch krajín, Rakúšania jej priznali 6 eur

Dagmar Havlová pri mori so svojou láskou: Na pláži v priesvitnej košieľke, je ako z iného sveta

Luxusná vila Patrasovej a Slováčka prešla rekonštrukciou: Len kuchyňa stála vyše 40-tisíc eur

Kukura po nedávnej hospitalizácii sa zabával na plese: Felix Slováček mu zahral na želanie

Exmilenec Ivety Bartošovej Martucci: Opäť ho očarila blonďavá Češka a majú spolu druhé dieťa

Autor článku

Natália Novotná

Výber pre vás