Dúhový priekopník Jozef Kroner: Zažiaril v jednom z prvých LGBTI filmov vo východnom bloku

Jozef Kroner v nečakanej úlohe: Zabudnutý film, ktorý otvoril diskusiu o homosexualite

Jozef Kroner prekročil hranice a predbehol dobu: Ešte pred 40 rokmi sa objavil v LGBTI filme

Filip Szórád

Aj v&nbsp;roku, keď si pripomíname sté výročie narodenia Jozefa Kronera (†73), je tvorba našej hereckej legendy mimoriadne aktuálna. Natoľko, že jeho starý film spred štyridsiatich rokov je jedným z&nbsp;ťahákov bratislavského Filmového festivalu inakosti v&nbsp;Bratislave. Pre mnohých to bude prekvapenie, ale umelec, ktorý v&nbsp;novinárskej ankete získal titul slovenský herec 20. storočia, patrí v&nbsp;našich končinách k&nbsp;pionierom kinematografie s&nbsp;LGBTI problematikou. Svoje meno spojil s&nbsp;príbehom lesbickej lásky ešte v&nbsp;časoch, keď sa komunistický režim v&nbsp;Československu tváril, akoby u&nbsp;nás homosexualita neexistovala. V&nbsp;susednom Maďarsku však mali „mäkší“ socializmus a&nbsp;Jozef Kroner ponuku zahrať si v&nbsp;dúhovom filme neodmietol.

Filmy či seriály s&nbsp;obľúbeným hercom naše televízie reprízujú tak často, až máme niekedy pocit, akoby bol stále s&nbsp;nami. Mnohí diváci však ani netušia, že sa zaskvel aj vo viacerých maďarských snímkach. A&nbsp;to napriek tomu, že po maďarsky nevedel ani ceknúť – využíval služby tlmočníka a&nbsp;jeho postavy neskôr predabovali. Jednou z&nbsp;nich bola aj rola vo filme Iný pohľad, ktorý je aktuálne zaradený v&nbsp;sekcii Classics na Filmovom festivale inakosti v&nbsp;Bratislave. Natočil ho medzinárodne uznávaný maďarský režisér Károly Makk. „Film má medzinárodné obsadenie, okrem Jozefa Kronera v&nbsp;ňom hrajú dve výnimočné a&nbsp;v&nbsp;tom období nesmierne populárne poľské herečky Jadwiga Jankowska-Cieślak a&nbsp;Grażyna Szapołowska,“ prezrádza nám riaditeľka festivalu Zita Hosszúová. Snímku teraz predstavia v&nbsp;reštaurovanej zdigitalizovanej podobe. „Do programu sme film zaradili aj v&nbsp;súvislosti s&nbsp;tým, že si pripomíname jubileum narodenia Jozefa Kronera a&nbsp;chceme takto vzdať hold jeho hereckému majstrovstvu i&nbsp;jeho osobnosti.“

Dej príbehu sa odohráva v&nbsp;Maďarsku v&nbsp;druhej polovici 50. rokov minulého storočia, v&nbsp;porevolučnom období plnom represií, obmedzovania slobody. Je adaptáciou autobiograficky ladeného románu Törvényen belül známej maďarskej spisovateľky Erzsébet Galgócziovej. „Do redakcie časopisu Igazság (Pravda) prijíma šéfredaktor Jozef Kroner mladú redaktorku Évu. Pôsobenie v&nbsp;redakcii i&nbsp;celý ďalší život jej zásadným spôsobom ovplyvnia dve skutočnosti: odmieta absenciu morálky v&nbsp;politike a&nbsp;zamiluje sa do svojej kolegyne,“ približuje príbeh Hosszúová s&nbsp;tým, že film získal cenu na festivale v&nbsp;Cannes v&nbsp;roku 1982. A&nbsp;ako je možné, že v&nbsp;komunistickom Maďarsku priniesli na strieborné plátno homosexuálny príbeh dvoch žien? Gulášový komunizmus, ako znie prezývka režimu u&nbsp;našich južných susedov pred rokom 1989, bol liberálnejší a&nbsp;prejavoval sa väčšou otvorenosťou aj na poli umenia. Aj tak je však dielo Iný pohľad na svoje časy prelomové. „Situácia v&nbsp;maďarskom filme bola o&nbsp;niečo slobodnejšia ako v&nbsp;Československu, dá sa však povedať, že na 80. roky bol Makkov film veľmi odvážny. Nielen v&nbsp;tom, ako otvorene a&nbsp;láskavo zobrazoval milostný vzťah dvoch žien, ale aj ako odvážne hovoril o&nbsp;cenzúre a&nbsp;potrebe slobody slova,“ vysvetľuje riaditeľka festivalu. Dopĺňa, že ide o&nbsp;precíznu melodrámu s&nbsp;presahom k&nbsp;zásadným etickým otázkam. „S&nbsp;odstupom času v&nbsp;ňom cítiť istý pátos, ale nevytŕča z&nbsp;filmu ako niečo rušivé. Na scenári sa podieľala samotná autorka románu Erzsébet Galgóczi i&nbsp;režisér Károly Makk, podarilo sa im ustrážiť autentický náboj lesbického milostného vzťahu, ktorý je zobrazený veľmi odvážne a&nbsp;presvedčivo.“

Iný pohľad má v&nbsp;Maďarsku prvenstvo aj v&nbsp;tom, že lesbickú postavu prvýkrát zobrazil ako pozitívnu. „Po premiére tohto filmu sa začalo verejne písať, hovoriť, diskutovať o&nbsp;homosexualite v&nbsp;Maďarsku,“ ozrejmujú organizátori festivalu. V&nbsp;postave šéfredaktora Jozef Kroner ukazuje, že aj dramatické a&nbsp;ťažké roly zvládal s&nbsp;ľahkosťou. Slovenskému divákovi sa predstaví trochu v&nbsp;inom svetle, ako ho bežne poznáme. „Iný pohľad je drámou a&nbsp;tomu zodpovedá aj Kronerovo výrazne civilné herectvo, bez komediálnych či humorných prvkov. Je to iná poloha, ako sme u&nbsp;Kronera zvyknutí zo slovenských komédií,“ zhodnotila Hosszúová. A&nbsp;ako videl svoje účinkovanie v&nbsp;queer filme samotný umelec? „Určite sa dá povedať, že Jozef Kroner nebol voči LGBTI+ témam predpojatý a&nbsp;môžeme predpokladať, že vo filme hral dobrovoľne, pretože sa mu páčil scenár,“ doplnila.

Jozef Kroner prekročil hranice a predbehol dobu: Ešte pred 40 rokmi sa objavil v LGBTI filme

Filip Szórád

Súvisiace články

Shannen Dohertyová (†53) myslela dopredu: Svoj popol túžila zmiešať s pozostatkami otca a psa

PRÁVE TERAZ Cestujeme autom z Bratislavy do Martina: 236 km pred Dušičkami. Ako dlho to potrvá?

Predátor Gérard Depardieu? Súd s hercom obvineným z obťažovania počas natáčania odložili

Výber pre vás