Boj o Emily: Macron jej nechce povedať „čau“, tvrdý odkaz starostu Ríma: Nezastrašuj!

Svetlá Paríža blednú: Macron sa hnevá, Emily presťahuje svoj príbeh do Večného mesta!

Macron vs. Rím: Seriál Emily v Paríži vyvoláva diplomatický spor medzi mestami. O čo ide?

Pripravuje reportáže zo Slovenska a zo zahraničia, venuje sa aj sociálnym, medicínskym, kultúrnym a historickým témam. 
Ocenenia:
2002 - 2. miesto v novinárskej súťaži Bororo-Kamienok, organizovanej Úradom vlády Slovenskej republiky, Sekretariát splnomocnenkyne vlády SR pre rómske komunity 
2002 – 2. miesto v novinárskej súťaži Najlepšie je s mamou a otcom, organizovanej OZ Návrat, Orange Slovensko v spolupráci so Slovenským syndikátom novinárov.

Monika Mikulcová

S veľkými očakávaniami, vlastnými pravidlami a&nbsp;nekonečnou energiou sa mladá Američanka ocitne pracovne v&nbsp;Paríži. V&nbsp;meste na Seine statočne odoláva <a rel="noopener" href="https://plus7dni.pluska.sk/gal/zahranicie/boj-o-emily-macron-jej-nechce-povedat-cau-tvrdy-odkaz-starostu-rima-nezastrasujte" target="_blank">nevraživosti svojej šéfky Sylvie</a>, vyrovnáva sa s&nbsp;ambicióznymi výzvami aj s&nbsp;kultúrnymi rozdielmi. Prvú sériu seriálu Emily v&nbsp;Paríži začali vysielať v&nbsp;roku 2020 na vrchole pandémie a&nbsp;stal sa najobľúbenejšou komédiou na Netflixe. Záujem však stále nepoľavuje. Nielen letná olympiáda, ale aj tento televízny bestseller prilákali do krajiny galského kohúta a&nbsp;jej metropoly množstvo turistov. Dokonca sa Emiliným príbehom zaoberajú najvyššie hlavy.

Keď sa objavila informácia, že piata séria by sa mohla odohrávať v&nbsp;Ríme, francúzsky prezident Emma­nuel Macron v&nbsp;rozhovore pre americký týždenník Variety reagoval slovami: „Budeme tvrdo bojovať. Požiadame ich, aby zostali v&nbsp;Paríži! ,Emily v&nbsp;Paríži‘ v&nbsp;Ríme nedáva zmysel.“ Starosta Večného mesta na jeho slová reagoval tvrdým odkazom.

Ako informuje parížsky denník <a rel="noopener" href="https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/series/emily-in-paris-a-rome-ca-na-aucun-sens-emmanuel-macron-demande-a-la-serie-netflix-de-rester-dans-la-capitale-09-10-2024-MKCXSM4S7BCJVMXVKMWVRDAFHY.php" target="_blank">leparisi­en.fr</a>, podľa štúdie <a rel="noopener" href="https://www.cnc.fr/" target="_blank">Národného centra pre kinematografiu a&nbsp;animované obrázky (CNC)</a> takmer 38 percent turistov uvádza seriál ako motiváciu návštevy Paríža. Turistické agentúry zase chystajú zoznam kľúčových miest, kde sa natáčali najznámejšie scény. My len dúfame, že bez psích výkalov. Na tie mala hrdinka seriálu šťastie a&nbsp;neraz parížske ulice brázdila s&nbsp;páchnucimi výlučkami na podrážke topánok.

Za príjemnou oddychovou vzťahovou komédiou stojí Darren Star, scenárista <a rel="noopener" href="https://plus7dni.pluska.sk/zahranicie/hviezda-serialu-sex-meste-prichytena-bez-mejkapu-takto-chodi-rande-panom-bozskym" target="_blank">úspešného seriálu Sex v&nbsp;meste</a>. Zmiešajte ho s&nbsp;filmom Diabol nosí Pradu a&nbsp;máte sladký koktail, na ktorom si však pochutnajú zrejme len dámy.

Emily si diváčky na celom svete získala pestrými outfitmi, vysokými opätkami a&nbsp;ešte vyšším pracovným nasadením. Mladá americká marketérka sa vie popasovať s&nbsp;najrôznejšími problémami. Zmesou odhodlania a&nbsp;naivity nadchne mnohých mužov, pomerne plytkými hashtagmi a&nbsp;bláznivými fotografiami si rýchlo získa tisícky sledovateľov na Instagrame. Zdá sa, že žiadna výzva nie je dosť veľká, aby si s&nbsp;ňou nedokázala poradiť. Okrem srdcových záležitostí. V&nbsp;nich sa potkýna aj inak rozvážna Američanka. <a rel="noopener" href="https://plus7dni.pluska.sk/gal/zahranicie/boj-o-emily-macron-jej-nechce-povedat-cau-tvrdy-odkaz-starostu-rima-nezastrasuj" target="_blank">Foto mužov, ktorí si získali jej srdce, nájdete TU</a>

Predstaviteľka hlavnej hrdinky, 35-ročná Lily Collins, sa pôvodne chcela stať novinárkou a&nbsp;svoje články publikovala v&nbsp;niekoľkých médiách. Kvôli natáčaniu strávila v&nbsp;Meste svetla niekoľko mesiacov. Aj zábery na ikonické zákutia či stavby vrátane kaviarní, kde sa schádzali známi parížski intelektuáli Jean-Paul Sartre a&nbsp;Simone de Beauvoir, robia zo seriálu príjemnú, a&nbsp;občas aj pouč­nú, oddychovku. 

Pobavia aj zvýraznené kultúrne rozdiely a&nbsp;stereotypy. Emily sa dozvedá, že v&nbsp;Paríži sú vzťahy vášnivé a&nbsp;nevyspytateľné a&nbsp;partneri neverní. Kým Američania žijú, aby pracovali, u&nbsp;Francúzov je to naopak. A&nbsp;už vôbec sa nezaťažujú povinnosťami v&nbsp;čase voľna. „Pracovať cez víkend je u&nbsp;nás trestné,“ varujú ju kolegovia.

Emily však upozorňuje aj na odlišný vzťah k&nbsp;sexizmu: to, čo je u&nbsp;Francúzov otázkou prirodzenej potreby a&nbsp;túžby, je pre mladú Američanku nevhodné a&nbsp;vulgárne, čo ilustruje scéna s&nbsp;nahou ženou v&nbsp;reklame a&nbsp;následne nastolené otázky: Naozaj sa cíti šťastná a&nbsp;mocná, lebo priťahuje pohľady mužov? Alebo je len tovarom, ktorý má uspokojiť chúťky opačného pohlavia? POKRAČOVANIE NA ĎALŠEJ STRANE

Emily síce pracuje v&nbsp;Paríži, ale nevie po francúzsky. Jazyk však poctivo, hoci nie príliš úspešne, študuje a&nbsp;diváci spolu s&nbsp;ňou. Naučili sme sa, že vidiečanka či sedliačka je po francúzsky „la plouc“, ale aj to, že slovo vagína je v&nbsp;tomto jazyku mužského rodu. To Emily naozaj pobúri a&nbsp;so svojím postrehom sa podelí na Instagrame a&nbsp;získa lajk aj od prvej dámy. Apropo, tá si v&nbsp;seriáli dokonca zahrala. Presnejšie, objavila sa v&nbsp;štvrtej sérii, v&nbsp;scéne, kde sa Emily ocitne v&nbsp;tej istej reštaurácii ako Brigitte Macron a&nbsp;urobia si spoločné selfie. Američanka jej v&nbsp;seriáli nadšene oznámi, že miluje Francúzsko, na čo prvá dáma odpovedá: „A&nbsp;moja krajina miluje teba, Emily.“

Prezident Macron priznal, že si s&nbsp;manželkou túto komédiu obľúbili a&nbsp;je hrdý, že sa v&nbsp;nej jeho polovička objavila. Na otázku redaktora z&nbsp;týždenníka Variete, či sa pokúšali aj jeho dostať pred kameru, pohotovo odpovedal: „Som menej atraktívny ako Brigitte!“

Emily však na konci štvrtej série hľadá nové možnosti vo Večnom meste, kde by filmári chceli zasadiť časť deja. Diváci videli niekoľko romantických záberov z&nbsp;Emiliných „prázdnin v&nbsp;Ríme“ v&nbsp;štýle Audrey Hepburnovej, ale čaká ich mnoho ďalších lahôdok a&nbsp;srdcových drám. Tvorca Darren Star svoj zámer vysvetlil tým, že jeho hrdinka sa „v&nbsp;Paríži začala cítiť veľmi pohodlne. Chcel som ju hodiť do neznámych vôd.“

Starosta Ríma Roberto Gualtieri sa z&nbsp;prítomnosti Emily v&nbsp;Ríme teší a&nbsp;zároveň sa smeje na Macronovej bojovnej reakcii, ku ktorej sa vyjadril tweetom: „Upokoj sa, Emmanuel Macron. Emily v&nbsp;Ríme je perfektná.“ Francúzskeho prezidenta nešetril ani vo vyjadrení pre The Holly­wood Reporter Roma: „Naozaj nemôžete zastrašovať ani zasahovať do plánov produkcie Netflixu na ďalšiu sériu Emily v&nbsp;Paríži. Jednoducho sa to nerobí.“ Rovnaký názor má aj jeho dobrá známa, parížska starostka Anne Hidalgo. „Milujem Rím a&nbsp;obe sme exkluzívne mestá,“ dodala.

<a rel="noopener" href="https://plus7dni.pluska.sk/gal/zahranicie/boj-o-emily-macron-jej-nechce-povedat-cau-tvrdy-odkaz-starostu-rima-nezastrasujte" target="_blank">Emily to pristane aj v Ríme FOTO</a>

Boj o Emily: Macron jej nechce povedať „čau“, tvrdý odkaz starostu Ríma: Nezastrašuj!

Monika Mikulcová

Autor článku

Monika Mikulcová

Plus TV

Novinár nie je sudca. Nálepkovanie je forma extrémizmu

Peter je závislý na opiátoch a alkohole, bol vo väzbe. Čo odkázal ľuďom, ktorí chcú brať drogy?

Tomáš Demo z Highgate Group: Due diligence odhalí aj skryté riziká pri kúpe firmy

Výber pre vás

Boj o Emily: Macron jej nechce povedať „čau“, tvrdý odkaz starostu Ríma: Nezastrašuj!

Monika Mikulcová

Súvisiace články

Kasárne obsadila skupina anarchistov! Prečo Ľubľana rešpektuje týchto nelegálnych obyvateľov?

„Psychicky ťa vydiera!“ odkazujú ľudia Slovenke, ktorá sa zamilovala do kontroverzného sektára

Pokuta 30-tisíc eur pre výstavu Body Worlds: Prečo Slovensku prekážajú vystavené telá?

Autor článku

Monika Mikulcová

Plus TV

Novinár nie je sudca. Nálepkovanie je forma extrémizmu

Peter je závislý na opiátoch a alkohole, bol vo väzbe. Čo odkázal ľuďom, ktorí chcú brať drogy?

Tomáš Demo z Highgate Group: Due diligence odhalí aj skryté riziká pri kúpe firmy

Výber pre vás