Zameriava sa predovšetkým na domáce a zahraničné reportáže, sociálno-ekonomické témy či problematiku pracovného trhu.

Peter Galan

Svojho času patrila k&nbsp;najvplyvnejším ženám planéty a&nbsp;jej kroky zásadne ovplyvňovali celý západný svet. Šestnásť rokov valcovala oponentov a&nbsp;jej obľuba sa zdala neotrasiteľná. Situácia sa však zmenila a&nbsp;teraz, keď Nemci pociťujú dosahy niektorých kontroverzných rozhodnutí, postoj k&nbsp;Angele Merkelovej (70) prehodnocujú. Pri pohľade na rozpadajúcu sa infraštruktúru, oslabenú ekonomiku, podfinancovanú armádu a&nbsp;rozdelenú spoločnosť, v&nbsp;ktorej pre vysokú mieru prisťahovalectva zlyháva systém sociálneho zabezpečenia a&nbsp;bujnie pravicový extrémizmus, mnohí jej štyri volebné obdobia začínajú vnímať ako éru vážnych chýb. Ak však niekto v&nbsp;jej memoároch Sloboda: Spomienky 1954 – 2021 čakal hlbšie vysvetlenia, nebodaj ospravedlnenie, prerátal sa. Vyše 700-stranová kniha žiadne prevratné odhalenia neponúka. „Nájde sa v&nbsp;nej niekoľko zaujímavých pasáží, ale sú to len malé oázy v&nbsp;púšti nudy,“ skonštatoval korešpondent Frankfurter Allgemeine Zeitung Michael Martens. „Ako politička bola Angela Merkel administrátorkou so sklonom strácať sa v&nbsp;detailoch. Ako spisovateľka zostáva verná tomuto štýlu.“

Ako píše portál Deutsche Welle,dielo bolo uvedené s&nbsp;fanfárami a&nbsp;vstupenky na úvodnú prezentáciu v&nbsp;berlínskom Deutsches Theatri sa s&nbsp;predstihom vypredali v&nbsp;priebehu niekoľkých minút. Dokonca sa predpokladalo, že kniha preložená do vyše tridsiatich jazykov má poten­ciál ovplyvniť nadchádzajúce nemecké voľby. Merkelová v&nbsp;nej opisuje svoje dva životy. Jeden v&nbsp;komunistickej NDR, druhý v&nbsp;zjednotenom demokratickom Nemecku. V&nbsp;spomienkach sa vracia do raného detstva, keď si ako dcéra protestantského pastora musela dávať pozor na každý prešľap. Vydýchnuť si dovolila len v&nbsp;bezpečí domova, kde ju rodičia chránili pred depresiou socialistickej diktatúry a&nbsp;starali sa o&nbsp;to, aby ich tri ratolesti nezostali zatrpknuté. Všetkým negatívnym vplyvom však zabrániť nemohli. Zvlášť keď Kasi, ako Angelu vtedy volali, rozprestrela krídla a&nbsp;otvoril sa jej svet dospelých. Po štúdiu fyziky sa v&nbsp;nej, už ako mladej vedkyni, prehlbovala frustrácia z pomerov v chátrajúcom systéme, čo prispelo k&nbsp;rozpadu jej prvého manželstva.

Mala 35, keď padol Berlínsky múr a&nbsp;nastali nové časy. „Očakávala som veľa vecí,“ vyznala sa Merkelová, „ale nie dar slobody pred dosiahnutím dôchodkového veku.“ Plná energie a&nbsp;nádejí sa vydala na politickú dráhu. V&nbsp;roku 1990 sa stala zástupkyňou hovorkyne nemeckej vlády a&nbsp;rýchlo postupovala cez sériu ministerských funkcií. Nahor sa podľa portálu The Telegraph štverala po boku skupiny žien, ktoré domáci novinári nazývali „dievčenský tábor“. Medzi ne patrila Merkelovej dlhoročná šéfka kancelárie Beate Baumann či Eva Christiansen, ktorá otvorila aféru s&nbsp;s&nbsp;netransparentným financovaním Kresťanskodemokratickej únie (CDU) a výrazne oslabila dovtedy pevnú pozíciu Helmuta Kohla. Ten síce Angelu posunul na vysoký post, bol jej ochrancom a&nbsp;hovoril o nej ako o&nbsp;svojom dievčati, no ona si na neho spomína aj inak. Vraj jej od začiatku automaticky tykal, ponižoval ju a&nbsp;tvrdil, že jej hlavnou prednosťou je minulosť v&nbsp;NDR. Tak ho dámske trio v&nbsp;roku 1999 položilo na lopatky a Merkelová ho na čele CDU vystriedala.

Podceňovať ju sa nevyplatilo ani ďalším politikom. Škaredo sa popálil napríklad Friedrich Merz, ktorého Merkelová po vzájomnom súperení v&nbsp;rámci strany na niekoľko rokov vypudila z&nbsp;politického života, či Gerhard Schröder. Ten po tesne prehratých voľbách vyhlasoval, že šéfka CDU nezostaví vládu a ni­kdy nebude kancelárkou. Ona to však po náročných rokovaniach zvládla a&nbsp;Schröder odišiel robiť podnikateľskú kariéru. Ako prvá žena v&nbsp;krajine a&nbsp;onedlho aj v&nbsp;Európe narazila na viaceré zložité povahy. Jedným z&nbsp;najťažších orieškov bol Donald Trump. V&nbsp;memoároch opisuje skúsenosti s&nbsp;ním počas jeho prvého pôsobenia v&nbsp;Bielom dome. „Všetko posudzoval z&nbsp;pohľadu developera,“ píše. „Bol presvedčený, že krajiny si navzájom musia konkurovať, pričom úspech jednej je neúspechom druhej. Neveril, že prosperita všetkých sa dá zvýšiť spoluprácou. Hovorili sme na dvoch rôznych úrovniach. On na emocionálnej, ja na vecnej.“ Myslí si, že bolo chybou baviť sa s&nbsp;ním ako s&nbsp;normálnym človekom. „Mala som dojem, že bol uchvátený politikmi s&nbsp;autokratickými a&nbsp;diktátorskými črtami. Hlavne ruským prezidentom. Obaja sú v&nbsp;nepríjemných situáciách detinskí a&nbsp;obaja sa ma snažili zahanbiť pred novinármi.“

Opisuje, ako jej Trump v&nbsp;miestnosti plnej fotografov odmietol podať ruku alebo ako sa ju Putin počas stretnutia snažil zastrašiť svojím čiernym labradorom. Vedel, že má zo psov strach. Napriek tomu sa snažila tieto nuansy ignorovať a&nbsp;sústrediť sa na spoločné záujmy, čo väčšinou znamenalo obchod. Cituje radu, ktorú jej raz dal pápež František: „Ohýbaj sa, ohýbaj a&nbsp;ešte viac ohýbaj, ale daj pozor, aby sa to nezlomilo.“ Je to účinná stratégia, ako však upozorňuje Guardian, nezabránila Trumpovi zrušiť účasť USA na parížskej klimatickej dohode ani Putinovi v&nbsp;invázii na Ukrajinu krátko po jej odchode z&nbsp;úradu.

Bývalá kancelárka priznáva, že myšlienka napísať pamäti prišla počas utečeneckej krízy v&nbsp;roku 2015, keď pre rozhodnutie otvoriť brány Nemecka viac než miliónu utečencov čelila odporu aj vo vlastných radoch. „Vtedy som si zaumienila, že jedného dňa, keď už nebudem kancelárkou, opíšem sled udalostí, dôvody svojho rozhodnutia, svoje chápanie Európy a&nbsp;globalizácie s&nbsp;ňou spojenej. Nechcela som to nechať len na iných.“ Po troch rokoch ticha sú síce memoáre na svete, ale v&nbsp;tých najpodstatnejších veciach nemastné, neslané. Ako píše New York Times, v&nbsp;mnohých ohľadoch bývalá kancelárka stále nedokáže prijať zodpovednosť. K&nbsp;tomu, čo sa dnes javí ako hlavné zlyhania – od devastácie sociálneho zabezpečenia, minimálnych reforiem až po vzostup krajnej pravice, dostáva čitateľ strohé, nejasné alebo alibistické informácie. Merkelová sa úsporne vyjadruje aj k&nbsp;svojmu aktívnemu členstvu v&nbsp;hnutí Slobodná mládež Nemecka, obdobe československej zväzáckej organizácie. Hoci uvádza, že ju bavilo organizovať rôzne podujatia, a&nbsp;preto prijala funkciu kultúrnej referentky, jej bývalí kolegovia tvrdia, že neskôr sa v&nbsp;tejto komunistickej štruktúre stala tajomníčkou pre agitáciu a&nbsp;otvorene propagovala marxizmus. Je namieste dodať, že spoluprácu so štátnou bezpečnosťou STASI odmietla a&nbsp;na povinných kurzoch marxizmu-leninizmu dosahovala len priemerné výsledky.

Viacero tém zostalo visieť vo vzduchu alebo im bývalá kancelárka dala minimum priestoru. Zrejme aj preto na nej zakladateľ siete poľských ľavicových intelektuálov Krytyka Polityczna Sławomir Sierakowski nenechal suchej nitky. „Nemá kúska hanby?“ píše v&nbsp;úvode komentára na portáli Project Syndicate a&nbsp;dodáva, že séria jej prelomových rozhodnutí v&nbsp;konečnom dôsledku znížila bezpečnosť Európy. Ako pokračuje, prvý rozhovor po troch rokoch ohlušujúceho ticha poskytla nemeckému týždenníku Der Spiegel, kde obhajovala politické kroky, ktoré pomohli formovať Nemecko a&nbsp;Európu na dnešný obraz. Medzi ne patrilo upokojenie Ruska prostredníctvom obchodných vzťahov, vítanie vyše milióna utečencov väčšinou zo Sýrie a&nbsp;z&nbsp;Blízkeho východu v&nbsp;roku 2015 a&nbsp;postupné vyraďovanie nemeckých jadrových elektrární. Šéf hnutia Krytyka Polityczna zdôrazňuje, že Merkelovej morálny argument poskytovať pomoc utečencom sám osebe nebol kontroverzný. Určite však mala vedieť, že imigrácia v&nbsp;takom rozsahu vyvolá populistickú reakciu nielen v&nbsp;Nemecku, ale v&nbsp;celej Európe. „Postavila sa síce za liberálne a&nbsp;demokratické hodnoty, ale svojou politikou na ne útočila." Kanonáda poľského komentátora sa tým nekončí. Pranieruje zablokovanie kandidatúry Ukrajiny a&nbsp;Gruzínska za členov NATO v&nbsp;roku 2008, čím Nemecko podľa neho prakticky umožnilo ruskú inváziu, a&nbsp;tvrdí, že presadzovaním projektov plynovodov Nord Stream a&nbsp;Nord Stream II, ktoré obchádzajú Poľsko a&nbsp;Ukrajinu, Merkelovej kabinet posilnil ruského diktátora s&nbsp;jeho revizionistickými plánmi pre východnú Európu. Už v&nbsp;roku 2006 Radek Sikorski, vtedajší poľský minister obrany, prirovnával projekt Nord Stream k&nbsp;paktu Molotov-Ribbentrop.

Podobne komentuje aktuálnu situáciu BBC. Podľa britského portálu sa ekonomika kedysi exportnej veľmoci na svetovej scéne vznáša tesne nad recesiou. Voliči sa sťažujú, že vláda nedokázala investovať do ciest, železníc a&nbsp;digitalizácie v&nbsp;pros­pech udržania vyrovnaného rozpočtu. Počas účinkovania Angely Merkelovej sa Nemecko stalo závislým nielen od Ruska, pokiaľ ide o&nbsp;energiu, ale aj od Číny a&nbsp;USA v&nbsp;obchodnej sfére. Bloomberg k&nbsp;tomu dodáva: „Od jej odchodu v&nbsp;roku 2021 sa Nemecko ťažko potáca, čelí politickému boju, ktorý narušil akúkoľvek ilúziu jeho vedúcej úlohy v&nbsp;Európe. Merkelová, samozrejme, nie je zodpovedná za vládu, ktorá po nej nastúpila, ale mnohí Nemci tvrdia, že jej pôsobenie na politickej scéne zasialo semená súčasnej disfunkcie krajiny. A&nbsp;aby toho nebolo málo, kritici bývalej kancelárke vyčítajú, že vdýchla život zmierajúcej Alternatíve pre Nemecko (AfD) a tlakom na migračné kvóty nepriamo podporila i&nbsp;krajne pravicové strany v&nbsp;Holandsku, Poľsku či vo Francúzsku.

Merkelová v&nbsp;rozhovore pre BBC tvrdí, že dohody o&nbsp;dodávkach plynu, ktoré uzavrela s&nbsp;Ruskom, boli určené na pomoc nemeckým firmám a&nbsp;na udržanie mieru s&nbsp;Moskvou. Rovnako trvá na tom, že vojna na Ukrajine by sa začala skôr, ak by na samite v&nbsp;Bukurešti nezablokovala jej vstup do NATO. V knihe vysvetľuje, že nevidela spôsob, ako kandidátske krajiny uchrániť pred ruskou agresiou počas čakacej lehoty, ktorá trvala v&nbsp;prípade iných stredoeurópskych štátov päť rokov. „Považovala som za iluzórne predpokladať, že by bol štatút ak­čného plánu členstva Ukrajiny a&nbsp;Gruzínska pre Putina natoľko odstrašujúci, aby takýto vývoj pasívne akceptoval a&nbsp;nezasiahol.“ Zároveň pripomína, že Nord Stream nebol jej projekt. Prišiel s&nbsp;ním predchádzajúci kancelár Gerhard Schröder, ona ho len dotiahla.

Odmieta, že by pozývala migrantov do Nemecka. Tvrdí, že celá fáma vznikla z&nbsp;jej (neskôr hojne publikovanej) vety „Wir schaffen das“ (My to zvládneme), ktorou chcela povedať len toľko, že prekážky sa dajú prekonať. A&nbsp;ešte z&nbsp;jednej spoločnej fotografie s&nbsp;migrantom. No hoci vyhlasuje, že Európa musí chrániť svoje vonkajšie hranice, zároveň pripomína, že nedostatok pracovnej sily v&nbsp;rýchlo starnúcom Nemecku robí legálnu migráciu nevyhnutnou.

Podľa New York Times Angela Merkel nevyužila príležitosť dostatočne objasniť kontroverzné kroky a&nbsp;uviesť veci na pravú mieru, aj tak však stále má na svojej strane veľa fanúšikov, ktorí ju kúpou knihy podporia. Predaju istotne pomôže i&nbsp;masívna reklamná kampaň, v&nbsp;rámci ktorej autorka zamieri prezentovať svoju „Slobodu“ do veľkých miest Európy aj do Spojených štátov. Potom sa údajne plánuje stiahnuť do pokoja svojho bytu na brehu Sprévy.

A&nbsp;koľko jej dielo vynesie? Podľa Deutsche Welle táto informácia nie je verejná, no viaceré nemecké médiá odhadujú odmenu na desať až dvanásť miliónov eur. Bez uvedenia zdrojov. Bývalá kancelárka na tieto fámy priamo nereagovala. Keď ju však v&nbsp;rozhovore pre Der Spiegel označili novinári za čoskoro „multimilionárku“ a&nbsp;porovnávali ju s&nbsp;Barackom Obamom, ktorý bývalú prácu podobne zúročil, uviedla, že rovnako ako on by rada založila nadáciu. „No nič až také veľké,“ dodala.

Migrantov som nevolala: Angela Merkelová vo svojich memoároch odmieta pripustiť vážne zlyhania

Autor článku

Peter Galan

Výber pre vás

Migrantov som nevolala: Angela Merkelová vo svojich memoároch odmieta pripustiť vážne zlyhania

Autor článku

Peter Galan

Súvisiace články

Zaujímavosti zo sveta: Drakulove postele, krkolomný džob i pestrofarebný africký festival

Príde deň zúčtovania? Ťažko. Spojené štáty pridlho váhali. Teraz je už neskoro na zázraky

KVÍZ pre psychológov: Vyznáte sa vo fóbiách, ktoré mátajú ľudí okolo nás? A možno aj vás...

Kuriozity: Lovec jazykov, kulturistka s bruškom aj bejzbalová loptička za milióny

Americká groteska: Kamala je vraj hlúpa ako tyčka v plote, Donald zase fašista a diktátor

Mohli len plašiť: Ani smrť mladej turistky nebola dôvodom pre likvidáciu problémového predátora

Výber pre vás